Tres visiones de la asociación : África, Oceanía y América Latina

Abstract

Tres Lasalianos, tres continentes, tres visiones, ¿una raíz común? Este artículo intenta presentar tres voces, con acentos diferentes, que reflexionan desde las preocupaciones culturales, sociales y académicas. En conjunto, ayudan a visualizar el compromiso del Instituto de los Hermanos de las Escuelas Cristianas por impulsar la asociación para el servicio educativo de los pobres desde un contexto multicultural.

Three Lasallians, three continents, three visions, a common root? This article tries to present three voices, with different accents, reflecting from the point of view of cultural social and academic preoccupations. Together they help to visualize the commitment of the Institute of the Brothers of the Christian Schools to promoting association for the educational service of the poor in a multicultural context.

Trois Lasalliens, trois continents, trois visions, une racine commune? Cet article essaie de présenter trois voix avec des accents différents, qui réfléchissent à partir des préoccupations culturelles, sociales et académiques. Ensemble, ils aident à visualiser l’engagement de l’Institut des Frères des Ecoles Chrétiennes pour impulser l’association pour le service éducatif des pauvres dans un contexte multiculturel.